Pair of Chest Tombs at the Church of St Saeran is a Grade II listed building in the Denbighshire local planning authority area, Wales. First listed on 18 August 1999. A C17 Tomb.

Pair of Chest Tombs at the Church of St Saeran

WRENN ID
brooding-gravel-snow
Grade
II
Local Planning Authority
Denbighshire
Constituency
Clwyd East MP: Becky Gittins (Lab)
Country
Wales
Date first listed
18 August 1999
Type
Tomb
Address
Pair of Chest Tombs at the Church of St Saeran, Llanynys
OS grid reference
SJ 103 626
Coordinates
53.15362, -3.34279
Source
Cadw listing

Also on this page: flood risk · radon risk · weather exposure · detailed attributes ↓

Description

The pair of late 17th century sandstone chest tombs is located at the Church of St Saeran. Each tomb features a stone with relief-carved guilloche edge decoration, resting on rectangular chests that have three-bay blind arcading on the sides and single shallow arched niches at the ends, adorned with grooved decoration.

The left tomb has an inscribed stone dedicated to Mathew Jones, steward to Sir William Williams, Bart., of Plas-y-Ward, who died in 1703. Below this primary inscription, it notes: 'Repaired by John Yale of Plas-yn-Yale and his heir 1767.'

The right tombstone is inscribed with the name of Elizabeth Evans, daughter of Thomas Evans of 'Skybion', who died in 1684, along with her sister Doulse Evans, who died in 1686. There is also a later inscription for Elin Roberts of Pant Glas, who died in 1745.

Local climate

Pair of Chest Tombs at the Church of St Saeran receives an average of 940 mm of rain a year. This makes it wetter than 72% of listed buildings in the UK. Its exposure to wind-driven rain is lower than that of 67% of listed buildings.

It experiences an average of 29 freeze-thaw cycles a year, fewer than 68% of listed buildings. Of these, 15 follow at least 1 mm of rain in the preceding 48 hours. Average temperatures at this location have risen by 0.3°C per decade since 1991.

Averages for 1991–2020; temperature trend 1991–2025. Figures describe the wider area (a grid cell of roughly 10 km), not the individual site. Contains modified Copernicus Climate Change Service information 2026.

More on this building

Sign in or create a free account to unlock:

  • No EPC on record for this property
  • No sale records on file
  • No related consent applications matched
  • Detailed attributes — period, style, materials, features
  • Flood risk assessment
  • Radon risk assessment
  • Weather exposure and heating demand — rain and frost month by month and year by year, wind direction, solar and humidity
Create free account

Matched applications, energy data and sale records are assembled automatically and may contain errors. Flag incorrect data.

Similar buildings

The closest matches to this building from all 493,000 UK listed buildings, by architecture, period and materials.

Nearby listed buildings

  1. Telephone Call-box Grade II 17 m
  2. Parish Church of St Saeran Grade I 17 m
  3. Pair of Heraldic Chest Tombs at the Church of St Saeran Grade II 25 m
  4. Chest Tomb at the Church of St Saeran Grade II 29 m
  5. Child's Chest Tomb at Church of St Saeran Grade II 29 m
  6. Pont Perfa Grade II 609 m
  7. Pont Drefechan (partly in Llanrhaeadr-yng-nghinmerch community) Grade II 1.1 km
  8. Rhydonen Grade II 1.2 km
  9. Gatepiers and Forecourt Walls at Rhydonen Grade II 1.2 km
  10. Church of St Hychan Grade II* 1.3 km